Face à une atteinte à la biodiversité, l'opinion publique réclame souvent l'arrêt immédiat de l'activité en cause. Cette réaction, aussi compréhensible soit-elle, ne reflète pas la réalité du droit de l'environnement. En matière d’installations classées pour la protection de l’environnement, le droit impose un encadrement rigoureux des activités susceptibles d’affecter…